Doce novembro

Resumo: Keanu reeves é Nelson Moss, um executivo viciado em trabalho.Charlize Theron, ou Sara Deever, largou seu famoso trabalho para curtir a vida...
O que no começo parecia um caos, virou um clima... Sara prometeu cura-lo do vicio dele em trabalho em apenas um mes... mas algo saiu do controle e ambos se apaixonaram.
Sara nao aceita seus sentimentos e acaba se afastando, pois poderia haver um dia uma despedida ainda pior. 

 Esta é a tradução de uma das músicas do filme, da cantora Enya, Only time( só o tempo )

Só o Tempo

Quem pode dizer aonde vai a estrada ?

Para onde vão os dias ?

Só o tempo

E quem pode dizer se o seu amor crescerá

conforme seu coração escolher ?

Só o tempo

Quem pode dizer porque seu coração suspira

conforme seu amor flutua ?

Só o tempo

E quem pode dizer porque seu coração chora

quando seu amor morre?

Só o tempo

  

Quem pode dizer quando os caminhos se cruzam

que o amor deve estar

em seu coração ?

E quem pode dizer quando o dia termina

se a noite guarda todo o seu coração ?

se a noite guarda todo o seu coração...

Quem pode dizer se o seu amor crescerá

conforme seu coração quiser ?

Só o tempo

E quem pode dizer aonde vai a estrada ?

Para onde vão os dias ?

Só o tempo

Quem sabe?

Só o tempo

Quem sabe?

Só o tempo

Dá Tempo à Tua Vocação

"Nunca dês ouvidos àqueles que, no desejo de te servir, te aconselham a renunciar a uma das tuas aspirações. Tu bem sabes qual é a tua vocação, pois a sentes exercer pressão sobre ti. E, se a atraiçoas, é a ti que desfiguras. Mas fica sabendo que a tua verdade se fará lentamente, pois ela é nascimento de árvore e não descoberta de uma fórmula. O tempo é que desempenha o papel mais importante, porque se trata de te tornares outro e de subires uma montanha difícil. Porque o ser novo, que é unidade libertada no meio da confusão das coisas, não se te impõe como a solução de um enigma, mas como um apaziguamento dos litígios e uma cura dos ferimentos. E só virás a conhecer o seu poder, uma vez que ele se tiver realizado. Nada me pareceu tão útil ao homem como o silêncio e a lentidão. Por isso os tenho honrado sempre como deuses por demais esquecidos." (Antoine de Saint-Exupéry, in 'Cidadela')

Curiosidades sobre rabiscos

Junto ao seu telefone deve ter um bloquinho cheio de rabiscos. Preste atenção neles. Você vai ficar surpreso com algumas revelações que anda largando por aí enquanto fala ou aguarda ao telefone  ...

Espirais
Quem fica desenhando espirais não gosta de ficar sozinho. Desenhos assim são feitos, geralmente, por pessoas que gostam de se destacar no grupo e batalham para ter alguma função em qualquer lugar, em qualquer turma.

 Flores
Se você, vira e mexe, desenhar flores, é uma pessoa sensível. Seu jeito meio maternal. Deve fazer muito sucesso entre sobrinhos e primos menores. 

Setas
Desenhar setas significa alguma idéia fixa. Se elas apontarem para baixo ou para esquerda, elas falam de alguma coisa que já passou. Se elas apontarem para a direita, indicam futuro. Se as setas apontarem para cima, você deve estar entediado(a) e é bom se programar direitinho para o próximo fim de semana.

Olhos
Você é curioso(a) ou esta procurando alguma solução para um problema se desenhar olhos. O sentido do olhar também é importante para a esquerda, indica algo no passado; para a direita, mira o futuro. Se você tiver desenhado olhos fechados, é provável que não esteja querendo enfrentar uma situação ou não queira admitir algo cruel sobre si mesmo.

Círculos
O habito de desenhar círculos indica que você é uma pessoa que se completa, mas gosta de passar bastante tempo com as pessoas. No entanto, se são vários círculos que se sobrepõem, você gosta de ficar na sua. Costuma completar o círculo cuidadosamente, deve já ter-se dado mal ao se abrir com os outros e, agora, tenta se fechar mais.

Caras e Bocas
Tudo indica que se sinta bem ajustado(a) ao seu mundo. As expressões dessas figuras que surgem do nada também revelam como você esta se sentindo. Ou seja quem esta contente desenha pessoas felizes. Se em vez disso, o que surgem no papel são figuras esquisitas, fantasmas, algo deve estar pegando na sua vida.

Nomes
Se você não para de escrever seu próprio nome, pode ser um jeito inconsciente de demonstrar que esta triste ou se sentido rejeitado(a) pelos outros. Mas pode também significar que você anda muito preocupado(a) consigo mesmo e, que nesse momento, nada mais importa.

 Cubos
Desenhar cubos revela uma pessoa que nada tem de preguiçoso(a). Pelo contrario você é criativo(a), motivado(a) e gosta de pôr a mão na massa, de participar. Desenhar um cubo dentro do outro demonstra frustração com alguma coisa ou alguém.

 Estrelas
Rabiscar estrelas é um sinal de ambição, de que você tem objetivos bem definidos na sua cabeça. Se as estrelas forem simétricas, você sabe analisar as situações, é curioso(a) e seguro(a) de si. Já as estrelas disformes, assimétricas, indicam que você tem muita energia mas não sabe bem como usa-la.

 Casas
Desenhar casas significa estar se sentindo bem no lugar onde se vive.
Uma casa aponta para uma sensação de conforto, paz com a família, mesmo que algumas brigas com os irmãos pareçam dizer o contrario. Mas se a casa não tiver janelas nem portas, isso pode indicar uma sensação de pouco espaço.

Linhas
Linhas retas são feitas por quem é entusiasmado(a), tem objetivo(a) e vai direto ao ponto. Linhas em zigue e zague ou que se cruzam varias vezes indicam que alguma coisa mexeu muito com você, mas sua opção é não pôr o dedo na ferida. Ao menos por enquanto.

Ondas 
Você esta pronto para mergulhar em alguma coisa nova, que pode mudar a sua vida. Ondas lembram movimento, expectativa de uma oportunidade especial ou desejo de cair fora, rapidinho

Feitiço do coração

Um homem enfeitiçado...
Para ganhar uma aposta, e as chaves do castelo de seu senhor feudal, Angus MacDougall precisa encontrar uma noiva dentro de três meses. O destino põe no caminho do poderoso guerreiro a graciosa Birdalane Shame, uma jovem linda e timida que muitos acreditam ser dotada de poderes mágicos. Birdalane deixa o lugar onde sempre viveu para acompanhar Angus às montanhas e vales da Escócia. É uma jornada dificil, e a única pessoa com quem ela pode contar é o homem que, embora seja seu marido, é um completo estranho. No entanto, a intuição desenvolvida de Birdalane lhe permite enxergar o mais íntimo do coração de Angus, e também antever o longo e incrível caminho que percorrerão juntos...

Victor & Leo - Meu Eu Em Você (Video)

Atenção

Era uma vez uma jovem muito sofrida que era constantemente maltratada pelas pessoas.
Sua vida era triste, sem luz e sem cores. Pois todos gostavam de tirar vantagens sobre sua infelicidade. Faziam questão de humilhá-la um pouco mais, só por diversão.
Ela nunca entendeu o porquê as pessoas gostavam de fazer isso. Perguntava-se constantemente o que ganhavam com aquela atitude horrível.
Essa jovem era como qualquer outra, sonhadora, feliz... Mas por ser gordinha sofria com os preconceitos dos ignorantes.
Desde pequena vinha aturando tais comportamentos maldosos e palavras duras de seus colegas. Sua vida não era fácil como a das outras garotas.
E com o tempo ela se deu conta de que nunca seria.
Com o passar do tempo sua felicidade tornou-se tristeza. Seu sorriso tornou-se uma carranca e seu coração foi selado em uma caixa escura.
Não demorou muito para ela se tornar uma pessoa fria.
Nada mais a fazia sentir...
O único sentimento que restara fora a mágoa. Mágoa de todos aqueles que tiveram chances de humilhá-la... Mágoa de todos aqueles que ainda a humilhavam.
Ela já não era mais aquela menina sonhadora de sempre, ela se tornou uma mulher amarga, fria...
E maldosa.
E essa maldade começou a passar dos limites.
Ela foi se perdendo em sua própria escuridão...
Não sabia mais separar quem eram as pessoas boas e quem eram as más, prejudicava quem quer que atravessasse o seu caminho.
Seu ódio a consumiu até o fim...
Até que nada restou além da escuridão.

As pessoas pisam!!!
Elas maltratam e humilham o quanto puderem. O mundo está muuito feio, gente.
Mas não podemos simplesmente deixar que a escuridão dessas pessoas se infiltre em nossa vida.
Não deixem a maldade corromper o que há de melhor em vocês.
Não importa o quanto você tenha sofrido.
Levante-se com a sua força, sorria com a sua alegria e brilhe com a sua magia.
Siga em frente.
Você consegue.
E deixe que o Universo se encarregue de cuidar daquelas pessoas que te fizeram sofrer.

Mudança de hábito

Em Reno, Nevada, Deloris Van Cartier (Whoopi Goldberg) é uma cantora que acidentalmente testemunha um brutal assassinato cometido pelo seu namorado, Vince LaRocca (Harvey Keitel), um gângster. Enquanto tentam capturar Vince, um detetive, Eddie Souther (Bill Nunn), é encarregado de protegê-la. Deloris é colocada no programa de proteção às testemunhas e é mandada para um convento em São Francisco disfarçada de freira, usando o nome de irmã Mary Clarence. Mas seu jeito extrovertido, que não é aprovado pela Madre Superiora (Maggie Smith), acaba fazendo ela dar uma nova vida ao coral, chamando a atenção das pessoas e de Vince.

Coldplay - Tradução - Fix You